24 horas en Barcelona(La Gloria)
Re: 24 horas en Barcelona(La Gloria)
Ver mensaje de FrancescfEn Tijuana probablemente en el Mercado Hidalgo se pueda encontrar de todo, sobre todo porque hay muy buena fruta y verdura fresca procedente de California, el primer estado productor de EEUU.
Como ves que me invitaron a una fiesta de Thanksgiving. Solo que cruzar por la frontera es complicado, asi que lo hare por motocicleta. El año pasado tardamos como 3 o 4 horas, seguramente los guardias se estaban vengando de nosotros por no estar con su familia...
Re: 24 horas en Barcelona(La Gloria)
Ver mensaje de doctortjkUn apunte: aquí traducimos el Thanksgiving Day por "Día de Acción de Gracias" :-)
P.D. Igual sí que tienes razón con lo de los guardias fronterizos :-D
Menjar per pensar, pensar per menjar.
Re: 24 horas en Barcelona(La Gloria)
Ver mensaje de FrancescfBueno, siendo un purista en el lenguaje, efectivamente es un anglicismo, sin embargo, esta fiesta no existe en el idioma español. Los sajones traducen literalmente el nombre original cuando no existe el termino :)
Saludos amigo...